Le siffleur

Cannes, Francouzská riviéra. Armand Teillard je se svým životem spokojený: prosperující obchod v centru, okouzlující přítelkyně, úžasná sbírka desek a každodenní obědy v rodinné restauraci Sofie a Martiala s dokonalým výhledem na moře. Když mu tedy Sofie řekne, že Zapetti, developer s mafiánskými kontakty, ji tlačí k prodeji, je zděšen. Armand je pohodový chlapík, ale když se naštve... vlastně, Armand se nikdy nenaštve. To přenechává svému bratrovi-dvojčeti, Mauricovi, známému jako "The Whistler" (Hvízdal). Když Maurice vjede do města ve svém Aston Martinu a značkovém obleku, Zapetti, jeho mafie a zkorumpovaní místní politici mají potíže. Ale co když se za barvenými vlasy a tónovanými kontaktními čočkami skrývá jedna a tatáž osoba? Je Cannes dost velké pro oba?