Sbohem, Gary

Uprostřed ničeho, dělnické město, které se před několika lety vyprázdnilo. Někteří obyvatelé se však rozhodli zůstat, spíše z vlastní vůle než z nutnosti, protože se tam narodili a vyrostli. Mezi nimi je Francis, svědomitý dělník, který se stará o stroj, na kterém pracoval celý život, a Samir, jeho syn.