Petit indi

Kromě rodící se záliby v chrtích dostizích má mladý Arnau dva nerozlučné společníky: zpěvného ptáčka a lišku. Oba ho doprovázejí na cestě do dospívání, což je obtížný přechod kvůli těžkým okolnostem: chlapcova matka je uvězněna a on je nucen žít se svými strýci.