Kolonie

Jižní Amerika, počátek 80. let. Muž prchá před skupinou ozbrojených pronásledovatelů. Útěk se mu nezdaří a je nemilosrdně zastřelen. Mladá Maria je svědkem této kruté události a žádá svého přítele, novináře Oswalda, aby zjistil pozadí případu. I policie začíná vyšetřovat a zjišťuje, že do střelby je zapojena záhadná německá farma. Ta se ale nachází na exteritoriálním území, takže policisté nemohou dál pátrat.