Tino je malíř, který si občas zazpívá. Když dostane příležitost zaskočit za nepřítomného zpěváka, stane se úspěšným maskovaným zpěvákem, známým jako "Le chanteur masqué" (Maskovaný zpěvák). Lisa je písařka, která se rovněž stane úspěšnou zpěvačkou, také jako maskovaná zpěvačka, "La chanteuse masquée" (Maskovaná zpěvačka). Tino, malíř, se zamiluje do Lisy, písařky, aniž by tušil o jejích "maskovaných" aktivitách. Na jevišti jsou rivalové.
