Jaime

Žena opustí manžela a se svým malým synem se nastěhuje ke svému milenci. Chlapec, zoufalý snahou dát rodiče znovu dohromady, se upne k myšlence, že když se mu podaří získat zpět otcovu ukradenou motorku, všechno se zase spraví. Proto se rozhodne sehnat dostatek peněz na koupi nové motorky pro svého otce.