Syn

Ange opouští New York a letí na rodnou Korsiku. Jeho matka umírá a Ange, který nebyl přítomen smrti svého otce, chce být u jejího skonu. Na Korsice se setkává se svým bratrem Baptistem, který si vzal Marii, ženu, kterou miloval. Zjišťuje, že jeho otec byl zavražděn, ale nikdo mu nechce prozradit jméno vraha. A nakonec nachází dva zabijáky, kteří ho očekávají.