Nový vězeň, odsouzený k pomalému shnití v úzké a ponuré cele sovětského vězení, se s obtížemi smiřuje s novou realitou. V šedivé kleci ho nevítaný spoluvězeň varuje, aby se nedotýkal záhadné červené dřevěné bedýnky ležící na spodní pryčně, a už vůbec ne, aby ji otevíral. Proč je obsah bedýnky tak obestřen tajemstvím? Mohl by se v ní skrývat prostředek k jeho útěku?
