

Anu právě opustil přítel Manuel. Během doby, co spolu bydleli, jí nikdy nedovolil mít domácího mazlíčka, protože si myslel, že je to kruté vůči zvířatům a ne moc hygienické. Dokonce ji jednou přesvědčil, aby se zbavila želvy, kterou dostala k narozeninám. Teď se ale rozhodla pořídit si štěně, částečně jako pomstu za to, že ji opustil, a částečně proto, aby na něj zapomněla. Pojmenuje ho "Man", protože ho vidí jako napůl "Manuela", ale přesto dvakrát většího chlapa, než byl on. Čas plyne, pes roste, ale ona nemůže na svého bývalého přítele zapomenout a už nechce ani psa. Plánuje ho dát pryč, jako vánoční dárek svému bratrovi. Nechá ho v autě a jde povečeřet s rodinou, ale když se vrátí, auto je pryč a pes taky. Cítí se velmi smutná a snaží se Mana najít. Až jednoho dne se u jejích dveří objeví Manuel s ním. Vypráví Aně historku o tom, jak toho psa koupil na trhu, kam spolu chodívali, když byli spolu, a jak...