Pas på Svinget i Solby

Farář ze Solby si vypůjčí 2 000 korun z pokladny farní rady, aby zaplatil pobyt jednoho ze svých farníků v německé nemocnici. Dcera boháče Marianne má být družičkou v Aalborgu a cestuje z Kodaně do Jutska. V Solby jede příliš rychle, havaruje a skončí na farní zahradě! Okamžitě začne komandovat všechny na faře, což se tetě Marii vůbec nelíbí. Farář je jí naopak okouzlen. Společně se koupou v jezeře a jdou na bál, což přiměje paní Larsenovou, aby si promluvila s biskupem. Poté, co se Marianne vrátí do Kodaně, biskup ohlásí svou návštěvu na faře. Kde má teď farář sehnat těch 2 000 korun? Farář má naštěstí spoustu přátel, kteří se mu snaží pomoci, ale nečekanou pomoc získá i od biskupa.