¡Tango! se drží vzorce, který Carlos Gardel zavedl ve filmech jako Luces de Buenos Aires (Světla Buenos Aires, 1931), kde se melodramatický příběh prolíná s písněmi tanga. Tento film však obsahoval méně dialogů a více hudby, čímž se podobal spíše hudební revue. Tento formát kopírovala řada dalších filmů. Děj vychází z písní tanga. Mnohé z těchto písní vyprávějí o svedení nevinné dívky ze slumu bohatým mužem, který jí slibuje okouzlující život, ale opustí ji, když její krása vybledne. Stylizovaný a sentimentální děj filmu ¡Tango! se točí kolem mladého muže, kterého jeho přítelkyně opustí kvůli staršímu bohatému muži, a on je zlomený. Film sleduje jeho neštěstí.
O Triunfo do Tango