

Joshua, student prvního ročníku, chodí do školy každý den, protože musí. Každý den ho šikanují, bijí a týrají. Jeho učitelé o tom nevědí, ochranka může reagovat pouze na to, co vidí, a jeho jediný přítel, Štěpán, se ho bojí zastat. Zuřivost se umí skrývat, dokud není příliš pozdě, a v Joshuovi je zuřivost hluboko pohřbená. Existují náznaky, že se jeho zuřivost snaží uniknout, ale nikdo si jich nevšímá. Svůj hněv si vybíjí ve hrách, které hraje, v seznamech, které si vede, a ve filmech, na které se dívá. Až jednoho dne je dotlačen příliš daleko.