

Ricardo Fuentes (Carlos Gardel) odjíždí z Buenos Aires poté, co prohraje v koňských dostizích, do Barcelony, kde plánuje otevřít tango bar, nový koncept taneční show a tanečního sálu. Na lodi potkává Lauru Montalván (Rosita Moreno), která je shodou okolností zlodějka pracující s komplicem. Ricardo je vidí, jak na palubě okrádají dámu o náramek, ale rozhodne se je neudat, protože se do Laury zamiloval. Jakmile dorazí do Barcelony, otevře tango bar, ale Lauřin partner mu řekne, že náramek prodal a nyní ho musí získat zpět, aby se Laura ani on nedostali do vězení.