La maison d'en face

Pan Pic, muž ryzího charakteru, je bezúhonný účetní v Banque Universelle. Nikdy by ho nenapadlo udělat něco špatného a všichni to vědí. Proto je právem pobouřen, když mu bohatá žena nabídne pozici správce v nevěstinci, který brzy otevírá. Ale jen hlupáci nemění názory, a pokud pan Pic nakonec přijme místo v domě naproti Banque Universelle, má pro to tři dobré důvody: za prvé nedostal povýšení, které si zasloužil; za druhé, jeho syn Albert je najat madam Annou jako dekoratér; za třetí, Hortense, jeho dcera, vyjádřila přání tam také "pracovat". Dobré na tom je, že jakmile se Pic na toto místo dostane, bude odměněn za to, co umí. A co je ještě důležitější, nešťastný otec bude moci dohlížet na své dvě neposlušné děti a chránit je před pokušením.