Vcelku nezáživný příběh o loupeži a podvodu, odehrávající se na střechách a uličkách Paříže, vypráví o skupině podnikavých zlodějíčků, kteří využívají srpnových dnů k vloupání do opuštěných bytů. V tuto dobu jsou všichni Pařížané na dovolené a město je zaplaveno turisty, kteří si rovněž užívají volna. V tomto masovém přesunu evropské populace se zlodějům daří loupit, dokud je při činu nepřistihne architekt. Ale jeho morálka není nic moc, protože se do jejich činnosti stále více zapojuje a chce svůj podíl. Navíc je okouzlen jednou z žen na dně, které zloději podporují (Dominique Laffin). Jak už to v tolika francouzských dramatech bývá, tyto protichůdné vztahy mohou být vyřešeny pouze tragédií.
Passage secret