Cowboy Holiday

Šerif Simpson, přítel Bucka, jde po Juarez Kidovi. Buck Kida zná a popis od šerifa nesedí. Poté Buck potká bývalého psance, který je nyní šerifovým zástupcem, a myslí si, že se vydává za Kida. Když rančera zabije údajný Kid, Buck vymyslí plán, který využívá skutečný ranč Juarez Kida k jeho dopadení.