Madsalune

V Horsens je uvězněna vyhnaná ruská princezna Alžběta Antonovna. Její existence je sice smutná, ale dvě věci ji dokážou obzvlášť potěšit: příběhy o mazaném pašerákovi Madsalunem a flirtování s jejím skromným ctitelem, poručíkem Johanem Gordonem. Jednoho krásného dne se obě radosti spojí v jednu, když se ukáže, že poručík je ve skutečnosti pašerák Madsalune v přestrojení! Osud princezny je zpečetěn, nebo alespoň téměř, protože oba milenci musí princeznu propašovat skrz tlusté zdi a kolem armády žalářníků.