Film vychází z příběhu, který vytvořili Corbijn a Bono, a objevuje se v něm několik postav, které Bono stvořil pro album. Děj se soustředí na pařížského motocyklového policistu, kterého hraje Saïd Taghmaoui. Tato postava je zklamaná svým životem a konfliktem mezi imigranty a policií ve městě, což ho vede k odchodu za přítelkyní do Tripolisu.
