Max je stárnoucí a neúspěšný herec, zatímco Charlie je ambiciózní mladý režisér, ale pojí je úzké přátelství. Až do dne, kdy do Charlieho života vstoupí Rose-Marie, poněkud konzervativní mladá obchodnice se starožitnostmi. Když Maxovu ženu opustí, upne se na mladý pár jako břečťan. Brzy se však stane přítěží a Rose-Marie hrozí, že odejde, pokud si Charlie nevybere mezi ní a Maxem.
