Hau bei tim sum

Jill, která pracuje jako vedoucí restaurace, má sice pohledného přítele Chi Ona, ale je pro něj jen náhradní variantou. Ví, že je ta "druhá", ale naděje, že bude jednou jeho jediná, ji neopouští, dokud si Chi On opět nezmění oficiální přítelkyni. Veškerý její hněv se obrací na kolegu Jacka, který se zdá být sukničkář, ale ve skutečnosti sdílí podobně nešťastnou romantickou situaci, kdy je "náhradním" přítelem letušky. Jack a Jill, vědomi si toho, že jsou oba oběťmi komplikovaných vztahů, se přestanou hašteřit a začnou k sobě cítit sympatie.