Harry a jeho spolubydlící George žijí v ošuntělém bytě v Hollywoodu a lenivě přežívají z posledních dávek podpory v nezaměstnanosti. Navzdory šestiměsíčnímu zpoždění s platbou nájemného a Harryho špatným vztahům se sousedkou je majitelka bytu nevyhodí, protože Harryho miluje. Ten tráví hodiny sněním o tom, že vysadí sto yardů široký pás afrikánů z Los Angeles do New Yorku pro blaho lidstva.
