Smuglere

Pro mnohé nebyly šťastné roky dvacáté tak šťastné, jak se zdálo. Panovala vysoká nezaměstnanost, chudoba a hořká deziluze mezi mladými. Současně ale v Norsku platila prohibice, což vedlo k rozsáhlému pašování a snadno vydělaným penězům. Ernst, nezaměstnaný architekt, náhodou vstoupí na dráhu pašeráka a vymění šedivý, nudný život za bujarý, hlučný a pestrý svět. Klara, dívka, kterou miluje, ho opustí a Jenny se stane jeho novou přítelkyní. Společně s Hugem a Elsou podnikají tito čtyři řadu pašeráckých cest autem – s velkými zisky – ale to jim nestačí. Ernst proto investuje do lodí, a tehdy začíná to pravé, chaotické pašování. Působí v celém Oslofjordu, až dolů do Rotterdamu, pronásledován policií a celníky se svými nechvalně proslulými torpédovými čluny. Sledujeme Ernsta až k takzvané Bitvě u Bygdøy, kde se pašeráci a policie brutálně střetnou.