Four Wheels, No Brakes

Pete Horký hlava se rozhodne koupit si nové auto, aby nahradil svou starou rachotinu. Mezitím jeho žena vyhraje v televizní soutěži nové auto, které je stejné značky a modelu jako to, které si Pete koupí u prodejce aut. Pete přijede domů a uvidí auto, které jeho žena vyhrála, a splete si ho s tím, které si objednal od prodejce, jen má jinou barvu. Odveze ho zpět do autosalonu, aby ho vyměnili, a tím začíná první z mnoha problémů, se kterými se má setkat.