Headin' North

Jim Curtis pomohl otci uniknout před zákonem a nyní míří na sever, zatímco ho šerif pronásleduje. S kamarádem Snickerem se mu vyhnou tím, že se převléknou s dvěma herci. Jim je tak nucen hrát ve vaudevillových skečích a zjistí, že muž zodpovědný za jeho problémy a problémy jeho otce pracuje ve stejném baru.