Zajímavosti 17
- V závěrečné scéně postava Brendana Gleesona říká, že lituje, že nikdy nedokončil Moby-Dicka. Ve filmu "V srdci moře" hraje roli Thomase Nickersona, kajutového chlapce, který přežil velrybářskou loď Essex, jež inspirovala Hermana Melvilla k napsání Moby-Dicka.
- Částečně natočeno v Rush Co. Dublin, vlakové nádraží, přístavní bar a hospoda Carlyann.
- Postava Owena Sharpa Leo říká: "Co slyšíš, to říkáš." Jedná se o odkaz na postavu Jamese Cagenyho ve filmu "Hříšní andělé" (1938).
- Když Gleeson mluví se svou dcerou o Fionnu Mac Cumhaillovi, zmiňuje se o silném chlapci jménem "Cicsathóin". V irštině "Cic sa thóin" znamená kopanec do zadku.
- Film se natáčel především ve městě Easkey v hrabství Sligo, kde se také odehrává.
- Scénárista a režisér John Michael McDonagh uvedl jako hlavní vliv na film Roberta Bressona, ale také "Hosté Večeře Páně" (1963) a výkon Roberta De Nira ve filmu "Pravdivé zpovědi" (1981).
- Malý kluk, který pomáhá otci Jamesovi, je stejný kluk, který pomáhá hlavnímu hrdinovi ve filmu "Pomáhat a chránit"(2011).
- V jedné scéně je kněz vidět, jak spí opřený o kámen, zatímco jeho dcera si čte knihu. Probudí se a ptá se, jak dlouho spal. Jeho dcera odpoví: "Celé věky... eóny." Když se podíváte pozorně, zjistíte, že čte knihu amerického spisovatele hororů H. P. Lovecrafta, který slovo "aeony" používá ve svých dílech tak často, že se stalo jedním z jeho poznávacích znamení.
- Název filmu "Calvary" je odkazem na místo u Jeruzaléma, kde byl ukřižován Ježíš, a je popisováno jako místo na kopci/hoře ve tvaru lebky. Slovo Calvary pochází z latinského slova "Calvariæ", což znamená lebka.
- Záměrem Johna Michaela McDonagha bylo po skandálu se zneužíváním dětí v irské katolické církvi vyprávět příběh dobrého kněze.
- Otec Lavelle říká: "Bůh je veliký a hranice jeho milosrdenství nejsou stanoveny." To je citát z knihy Jeana Ameryho "O sebevraždě: "Pojednání o dobrovolné smrti".
- Ve filmu vystupuje 12 vedlejších postav. Bylo tam 12 učedníků.
- Když došlo na natáčení, John Michael McDonagh si téměř náhodou všiml, jak hora v pozadí dodává "tuto hrozivou přítomnost, tento zlověstný aspekt", a rozhodl se ji zahrnout do každého dalšího záběru.
- Brendan Gleeson a John Michael McDonagh přišli s postavou otce Jamese na konci spolupráce na filmu "Pomáhat a chránit" (2011). Byla vytvořena přímo na míru Brendanu Gleesonovi, který na oplátku pomohl rozvinout prvky postavy.
- Roli Freddieho Joyce hraje skutečný syn Brendana Gleesona Domhnall Gleeson. Oba herci spolu sdílejí pouze jednu scénu.
- Když otec James jede na letiště, vidíme, že jeho zrcadlo odráží zcela jiný obraz než okolí.