The Hard Way

John Connor, nájemný zabiják před penzí, se nechá přemluvit na poslední zakázku. Po letech strávených vykonáváním svého smrtícího řemesla má konečně dost. Chce odejít do důchodu v Dublinu a možná zachránit své umírající manželství. Connor chce opustit osamělý svět střelců a splynout s davem. Jeho nadřízený O'Neal ho ale nerad pouští a po velkém nátlaku ho přemluví, aby přijal poslední zakázku.