L'enfant lion

V vesnici Pama vyrůstají lvice Sirga a chlapec Oule, kteří se narodili ve stejný den, jako sestra a bratr. Oule objevuje svět po boku Sirgy a právě díky ní poznává tajemství buše. Umí mluvit se stromy, zvířaty, včelami i větrem. Jednoho dne však přijedou jezdci ze Severu, aby všechny děti z vesnice odvedli v řetězech a prodali do otroctví. Ouleho a jeho kamarádku Lenu koupí šlechtic z náhorní plošiny, který se Ouleho schopností děsí a pošle ho do vyhnanství. Oule však má sílu lvů a najde Sirgu. Společně s Lenou znovu vybudují vesnici Pama...