OCTB

Chen Feng Xiang, detektiv v utajení, se po rozpuštění elitní jednotky vrací do civilu. Po osmi letech je ale povolán zpět do protigangové jednotky. V čele nejproblematičtějšího triádského gangu současnosti stojí Zhang Zhi Qiang, Chenův mladší bratr. Chen Feng Xiang se tak vrací do "podsvětí". Připojuje se k protigangovému týmu vedenému Zhang Shaojunem a začíná se vypořádávat se starými přáteli i nepřáteli, což Chena staví do nelehké situace. Tři roky po navrácení Hongkongu Číně se gangy chystají na velkou akci. Při vyšetřování případu zmizení vůdce odhalí Chen Feng Xiang spiknutí, které otřese stoletou historií hongkongských triád.