Zvláštní mise

Příběhy policejního inspektora Chabriera, nejprve před invazí do Francie v květnu 1940, kdy bojuje proti špionům připravujícím příchod Němců, zejména proti Emmy de Welderové, údajné ředitelce nemocnice v Rouenu. Později se Chabrier a jeho muži uchýlí do podzemí a vzdorují okupantům za každou cenu. Když přijde osvobození, Chabrier se vrací ke své práci u francouzské národní policie.