Lifted

Možnost zazářit v pěvecké soutěži nabízí tolik potřebnou naději pro studenta druhého stupně ze jihu USA, kterého sužují starosti, od šikany ve škole po zmatky doma – a také zpráva, že jeho otec, který je v záloze, byl povolán zpět do Afghánistánu.