Škola skončila a Fred Figglehorn sní o letních tobogánech, jízdě na koních a opičích majordomech. Jeho sny se ale změní v noční můru plnou krupek a jedovatých bobulí, když ho maminka přihlásí do nehygienického tábora.
Crockabearamoose byl ve skutečnosti založen na skutečném indiánském lidovém příběhu. Někteří vědci našli skutečné jeskynní kresby, které vytvořili původní Američané na středozápadě Ameriky.