The Trespasser

Příběh podle románu D. H. Lawrence vypráví o romantickém vztahu mezi Sigmundem a Helenou. Sigmund, ženatý houslista s třemi dětmi, několik let Helenu doučoval a zamilovali se do sebe. On však nechce opustit svou ženu ani naplnit svou vášeň fyzicky. Helena zařídí idylickou dovolenou na ostrově Wight v naději, že Sigmunda přesvědčí, aby opustil manželství a mohli být spolu.