Doctor Who: The Highlanders

Cestovatelé v čase přistanou ve Skotsku krátce po bitvě u Cullodenu. Druhý Doktor si získá důvěru malé skupiny prchajících jakobitů, když se nabídne, že se postará o jejich zraněného Lairda, Colina McLarena. Zatímco jsou Polly a Lairdova dcera Kirsty pryč pro vodu, on a ostatní jsou zajati vojáky v červených kabátech, kterým velí poručík Algernon Ffinch.