Perros callejeros II

Starý detektiv Fernando cítí velkou nenávist k Ángelovi, protože ho chlapec srazil autem a zmrzačil ho. Nyní Fernando obviňuje mladého zlodějíčka z účasti na loupeži na benzínové pumpě, při které došlo k vraždě. Ángel s pomocí svých přátel rekonstruuje události, které mu slouží jako alibi, ale během jeho vazby ve věznici La Modelo (Barcelona) dojde ke strašlivé vzpouře.