Star Trek: The Menagerie

Spock unese Enterprise a riskuje smrt, aby pomohl svému bývalému kapitánovi Christopheru Pikeovi, který byl paralyzován a znetvořen strašlivou nehodou. Spock nastaví kurz na Talos IV, s vědomím, že jakýkoli kontakt s touto zakázanou planetou automaticky přináší trest smrti! Co ho k tomu mohlo motivovat? Kirk, nucen odsoudit svého prvního důstojníka a nejlepšího přítele, se ptá, jestli se Spock nezbláznil! Na svou obranu Spock používá iluzorní síly Talosanů, aby si připomněl původní návštěvu kapitána Pikea na Talosu IV před téměř 13 lety. Byla to surrealistická planeta plná myšlenkových her a mysticismu, obývaná děsivými telepatickými tvory. Kirk je ohromen a udiven, když se dozví příběh o únosu kapitána Pikea a mentálním mučení z rukou Talosanů a o tom, jak ani mladý Spock a původní posádka Enterprise ho nemohli zachránit! V napjatém vyvrcholení se Kirk musí rozhodnout, zda dodrží zákony Federace... nebo udělá to, o čem ví, že je morálně správné!