Zajímavosti o Před půlnocí

Zajímavosti 20

• Když se Jesse a Céline hádají v hotelovém pokoji u stolu, odráží se kamera v zarámovaném obrazu na stěně.
• Když Jesse a Celine pozorují západ slunce, do tváří jim nesvítí sluneční paprsky.
• Jesseho účes se změnil, když byl se Celine v hotelovém pokoji. Když sedí venku, účes se opět vrátí k předchozímu stylu.
• Zatímco Jesse a Céline jdou po kamenité cestě, Célineny vlasy se mezi záběry pohybují.
• Na letišti projde kolem Jessieho a jeho syna dvakrát po sobě stejná komparzistka ve fialových šatech.
• Ve scéně večeře (42:05) jsou Jesse (Ethan Hawke) a Anna (Ariane Labed) zobrazeni vedle sebe, ale hned po záběru (42:23) sedí od sebe.
• Tento film je součástí kolekce Criterion, páteř č. 859.
• Jediný film, který nebyl nominován na nejlepší film roku a byl nominován na nejlepší adaptovaný scénář.
• Dům, ve kterém jsou ubytováni, je slavné sídlo zesnulého britského spisovatele sira Patricka Leigha Fermora v Kalamitsi nedaleko Kardamilu na jižním Peloponésu. Po své smrti v roce 2011 jej odkázal nadaci Benaki a ta jej zapůjčila produkci. Postava "Patricka" je zjevně poklonou velkému spisovateli a helenofilovi.
• Richard Linklater, Ethan Hawke a Julie Delpy měli nápad ukázat Jesseho a Celine v běžném dni: někdo jde vyzvednout děti a teprve později v noci prožijí společnou chvíli, což byl vlastně jeden z původních nápadů, které stály za názvem filmu.
• Walter Lassally, který hraje britského spisovatele Patricka, je slavný kameraman. Přestože je držitelem Oscara, hraje zde poprvé.
• Stejně jako v předchozích dílech trilogie se ve filmu objevuje odkaz na Jamese Joyce; Celine vzpomíná na černobílý film z dob svého dospívání, který na ni silně zapůsobil, zejména scéna, v níž manželé navštíví Pompeje a vidí těla mumifikovaná výbuchem sopky. Jméno filmu neuvádí, ale jedná se o "Cesta po Itálii" (1954), volně založenou na povídce Jamese Joyce "The Dead".
• Vznikl devět let po druhém filmu a osmnáct let po prvním filmu, což je doba, která dělí události v jednotlivých příbězích.
• Ve filmu "Před soumrakem" (2004) se Jesse zeptá Celine, jestli má děti, a ona zavtipkuje, že nechala své dvě dcery v autě. V tomto filmu je Celine poprvé spatřena, jak čeká vedle svého auta se dvěma dcerami uvnitř.
• V závěrečné scéně filmu "Před soumrakem" (2004) Celine a Jesse diskutují o svém obdivu k Nině Simone a Celine tančí na píseň "Just in Time". V tomto filmu se jedna z jejich dcer jmenuje Nina. Jméno jejich dcery Ella je pravděpodobně odkazem na Ellu Fitzgeraldovou.
• Richard Linklater, Julie Delpyová a Ethan Hawke se v rozhovorech shodli, že je k natočení filmu přiměla především skutečnost, že všichni tři jsou rodiči a uměli by to do života postav vepsat.
• Stejně jako předchozí film "Před soumrakem" byl natočen za 15 dní.
• Ačkoli film obsahuje naturalistické dialogy, každá scéna byla pečlivě nacvičována, striktně se řídila scénářem a nevyžadovala žádnou improvizaci.
• Ethan Hawke popsal film "Před úsvitem" (1995) jako film o tom, co by mohlo být, "Před soumrakem" (2004) jako film o tom, co by mohlo nebo mělo být, a "Před půlnocí" (2013) jako film o tom, co je.
• Věnováno památce Amy Lehrhauptové, ženy, která byla inspirací pro film "Před úsvitem" (1995). Richard Linklater s ní v roce 1989 strávil noc procházkou a povídáním po Filadelfii. Ačkoli zpočátku zůstali v kontaktu po telefonu, nakonec kontakt ztratili. V roce 1994 začal Linklater natáčet film "Před úsvitem", a když se měla konat světová premiéra, Linklater tajně doufal, že se Amy objeví, ale nestalo se tak. O deset let později Linklater natáčel pokračování filmu "Před soumrakem" (2004) a Amy se mu dosud neozvala. Nakonec v roce 2010 Linklatera kontaktoval Amyin přítel, který o jejich příběhu věděl, a sdělil mu, že Amy zemřela při nehodě na motorce 9. května 1994 ve věku 24 let, jen několik týdnů předtím, než začal natáčet film "Před úsvitem" (1995). Linklater i Hawke byli zdrceni, ale našli útěchu v inspiraci pro trilogii Before.