Now and Again

Michael Wiseman je zabit během tragické nehody v metru. Americká vláda mu však učiní nabídku, kterou nelze odmítnout. Jeho mozek zůstane naživu a bude přenesen do nového, geneticky vylepšeného těla. Hlavní lékař projektu má s Michaelem velké plány. Ten se ale chce vrátit zpět ke své truchlící ženě a dceři. Takový kontakt je ale z bezpečnostních důvodů vládou zakázán. To však Michaela od jeho záměru nemůže odradit...