Zajímavosti 26
- Pablo Larraín i Luis Gnecco (představitel vedoucího kampaně "NO" José Tomás Urrutia) v rozhovorech uvedli, že jejich rodiče byli Pinochetovými stoupenci. Larraínova matka a otec jsou významní konzervativní politici, kteří hlasovali pro stranu Ano a později se podíleli na represivní pravicové Piñerově vládě, ale řekli mu, že se jim film přesto líbil.
- René Saavedra, představitel Gaela García Bernala, byl složeninou dvou lidí z volebního týmu "No": José Manuel Salcedo a Enrique García. Oba se ve filmu objeví, ale zvrat je v tom, že hrají Pinochetovy příznivce: Salcedo je viděn v kanceláři cenzora, jak propašovává video "NO" do kampaně ANO. Enrique García se objevuje s poradci ANO u stolu v zasedací místnosti.
- Gael Garcia Bernal, Za účelem dosažení věrohodného chilský přízvuk pro film, žil v Chile na chvíli, Dokonce i pomocí metra v Santiagu a další neformální věci pro normální chilský.
- Patricio Bañados, průkopník chilské televizní žurnalistiky, se ve filmu objevuje jako on sám a moderuje noční vysílání "NO" stejně jako ve skutečnosti. Když kamera ukazuje monitor ve studiu, je vidět "živý" záběr na Bañadose. Je v tom jistý (pravděpodobně záměrný) humor, protože to vyvolává dojem, že žena, která byla zobrazena, jak mu nanáší make-up, odvedla opravdu vynikající práci - vypadá o několik desítek let mladší, protože jde o skutečné záběry z roku 1988. Bañados pracuje v televizi od počátku 60. let - za Pinochetova režimu byl na černé listině.
- První chilský film nominovaný na Oscara za nejlepší cizojazyčný film (AMPAS).
- V jednom ze segmentů, které Renjův tým natáčí v terénu, vystupuje několik žen, které mají na blůze připnutou fotografii pohřešovaného blízkého člověka (manžela, syna, bratra). Jsou zobrazeny, jak osamoceně tančí na hudbu sólové kytary. Předvádějí cuecu (tradiční chilský lidový tanec) zvanou "La Cueca Sola" ("sólová cueca"). Tento tanec obvykle tančí pár, protože se jedná o romantický/smluvní rituál. Tito sóloví tanečníci cueca však záměrně upozorňovali na ztrátu svých rodinných příslušníků, kteří byli zavražděni (často beze stopy zmizeli) v době vojenské diktatury. Během scény si René stěžuje, že tento segment bude "otravný" a je v rozporu s optimistickým tónem, který má na mysli program kampaně "No". Ostatní členy týmu to rozčílí, protože na rozdíl od nich René, jehož rodina Chile po převratu opustila, teror oněch let nezažil. Zejména Fernando je připraven bojovat za tanečnice, aby byl jejich příběh vyprávěn. Dokonce i mírný José Tomás si vezme René stranou a zpochybňuje jeho postoj. René neochotně připustí, že segment je "dobrý" a jde do televize. Sting vydal v roce 1987 píseň "They Dance Alone (Cueca Sola)" o truchlících ženách. Od konce roku 2010 chodí někteří z dnes již starších pozůstalých stále tančit před prezidentský palác na památku zmizelých.
- Reklamní kampaň, na které René Saavedra v průběhu filmu pracuje, je skutečná telenovela "Bellas y Audaces" (Krásné a odvážné), která běžela v chilské státní televizi v prvním pololetí roku 1988.
- Oficiální přihláška Chile do soutěže o nejlepší cizojazyčný film na 85. ročníku Oscarů 2013.
- Postava Reného Saavedry, kterou hraje Gael García Bernal, je volně založena na Eugeniovi Garcíaovi.
- Mnoho aktivních přispěvatelů do kampaně "No" se ve filmu objevilo v roli sebe sama. Jedním z nejvýznamnějších byl Patricio Aylwin, který se později, v roce 1990, stal prvním chilským prezidentem po Pinochetově režimu.
- Na stránce Amazon.com k tomuto filmu se od roku 2020 vyjádřilo nejméně 7 lidí, že si ho jejich batolata omylem objednala při hře s hlasovými ovladači (např: "Můj syn si pořád objednává tenhle šílený film s naším fire stickem, protože mačká tlačítka a v pozadí slyší, jak říkám "ne" "). Bohužel to mělo za následek, že film byl podrážděnými rodiči penalizován nízkým hodnocením, přestože volba názvu je k příběhu výstižná.
- Natáčelo se na videopodporu U-matic 3:4, která se používala na konci 80. let, aby se dosáhlo větší realističnosti.
- Několik lidí ze skutečné kampaně "Ne" v Chile bylo najato, aby ve filmu hráli členy kampaně "Ano".
- Pablo Larraín i Luis Gnecco (představitel vedoucího kampaně "NO" José Tomás Urrutia) v rozhovorech uvedli, že jejich rodiče byli Pinochetovými stoupenci. Larraínova matka a otec jsou významní konzervativní politici, kteří hlasovali pro stranu Ano a později se podíleli na represivní pravicové Piñerově vládě, ale řekli mu, že se jim film přesto líbil.
- René Saavedra, představitel Gaela García Bernala, byl složeninou dvou lidí z volebního týmu "No": José Manuel Salcedo a Enrique García. Oba se ve filmu objeví, ale zvrat je v tom, že hrají Pinochetovy příznivce: Salcedo je viděn v kanceláři cenzora, jak propašovává video "NO" do kampaně ANO. Enrique García se objevuje s poradci ANO u stolu v zasedací místnosti.
- Gael Garcia Bernal, Za účelem dosažení věrohodného chilský přízvuk pro film, žil v Chile na chvíli, Dokonce i pomocí metra v Santiagu a další neformální věci pro normální chilský.
- Patricio Bañados, průkopník chilské televizní žurnalistiky, se ve filmu objevuje jako on sám a moderuje noční vysílání "NO" stejně jako ve skutečnosti. Když kamera ukazuje monitor ve studiu, je vidět "živý" záběr na Bañadose. Je v tom jistý (pravděpodobně záměrný) humor, protože to vyvolává dojem, že žena, která byla zobrazena, jak mu nanáší make-up, odvedla opravdu vynikající práci - vypadá o několik desítek let mladší, protože jde o skutečné záběry z roku 1988. Bañados pracuje v televizi od počátku 60. let - za Pinochetova režimu byl na černé listině.
- První chilský film nominovaný na Oscara za nejlepší cizojazyčný film (AMPAS).
- V jednom ze segmentů, které Renjův tým natáčí v terénu, vystupuje několik žen, které mají na blůze připnutou fotografii pohřešovaného blízkého člověka (manžela, syna, bratra). Jsou zobrazeny, jak osamoceně tančí na hudbu sólové kytary. Předvádějí cuecu (tradiční chilský lidový tanec) zvanou "La Cueca Sola" ("sólová cueca"). Tento tanec obvykle tančí pár, protože se jedná o romantický/smluvní rituál. Tito sóloví tanečníci cueca však záměrně upozorňovali na ztrátu svých rodinných příslušníků, kteří byli zavražděni (často beze stopy zmizeli) v době vojenské diktatury. Během scény si René stěžuje, že tento segment bude "otravný" a je v rozporu s optimistickým tónem, který má na mysli program kampaně "No". Ostatní členy týmu to rozčílí, protože na rozdíl od nich René, jehož rodina Chile po převratu opustila, teror oněch let nezažil. Zejména Fernando je připraven bojovat za tanečnice, aby byl jejich příběh vyprávěn. Dokonce i mírný José Tomás si vezme René stranou a zpochybňuje jeho postoj. René neochotně připustí, že segment je "dobrý" a jde do televize. Sting vydal v roce 1987 píseň "They Dance Alone (Cueca Sola)" o truchlících ženách. Od konce roku 2010 chodí někteří z dnes již starších pozůstalých stále tančit před prezidentský palác na památku zmizelých.
- Reklamní kampaň, na které René Saavedra v průběhu filmu pracuje, je skutečná telenovela "Bellas y Audaces" (Krásné a odvážné), která běžela v chilské státní televizi v prvním pololetí roku 1988.
- Oficiální přihláška Chile do soutěže o nejlepší cizojazyčný film na 85. ročníku Oscarů 2013.
- Postava Reného Saavedry, kterou hraje Gael García Bernal, je volně založena na Eugeniovi Garcíaovi.
- Mnoho aktivních přispěvatelů do kampaně "No" se ve filmu objevilo v roli sebe sama. Jedním z nejvýznamnějších byl Patricio Aylwin, který se později, v roce 1990, stal prvním chilským prezidentem po Pinochetově režimu.
- Na stránce Amazon.com k tomuto filmu se od roku 2020 vyjádřilo nejméně 7 lidí, že si ho jejich batolata omylem objednala při hře s hlasovými ovladači (např: "Můj syn si pořád objednává tenhle šílený film s naším fire stickem, protože mačká tlačítka a v pozadí slyší, jak říkám "ne" "). Bohužel to mělo za následek, že film byl podrážděnými rodiči penalizován nízkým hodnocením, přestože volba názvu je k příběhu výstižná.
- Natáčelo se na videopodporu U-matic 3:4, která se používala na konci 80. let, aby se dosáhlo větší realističnosti.
- Několik lidí ze skutečné kampaně "Ne" v Chile bylo najato, aby ve filmu hráli členy kampaně "Ano".