Stařec zpeněží všechen svůj majetek a vydává se na cestu do oblasti Tóhoku na sklonku podzimu. Cestou navštíví přítele na smrtelné posteli a začne cítit slabou náklonnost k elegantní staré dámě, ale skutečným cílem jeho cesty je najít místo, kde by zemřel. Daruje velkou sumu peněz mladému páru, který je sice chudý, ale má sen o budoucnosti, a pokusí se vrhnout do moře. Film zachycuje osamělost starého muže, který ztratil svou ženu.