Name: Invaze
Released: 2005
Duration: 924 min
Rating: 73
Cast: Paul Lacovara, Lisa Jane Persky, Jeanetta Arnette, William Fichtner, Eddie Cibrian

hraje

režie

scénář

kamera

hudba

střih

výkonný producent

produkce

producent

koproducent

Přistání

Lidé po staletí hledají ve vesmíru známky inteligentního života, ale  marně. Jenomže co když vysvětlení spočívá v tom, že mimozemšťané už tady  jsou – mezi námi lidmi? A co když všechny přírodní katastrofy, které  zažíváme, jsou jen zástěrkou určenou k zamaskování něčeho mnohem  hrozivějšího?

Obětavý strážce amerického národního parku Russell Varon, který byl  vždycky skeptický vůči paranoidním konspiračním teoriím svého  nevyzpytatelného švagra Dava, možná bude muset své názory přehodnotit -  v jejich komunitě začne totiž docházet k řadě bizarních událostí. I když  jeho dcerka Rose tvrdí, že viděla stovky světel letících během bouře  směrem k vodě, Russell její tvrzení zpočátku nebere v úvahu - dokud  nezačne mít podezření, že se s jeho bývalou ženou Mariel děje něco velmi  divného. Ráno po bouři je totiž nalezena nahá ve vodě a vůbec si  nevzpomíná, co se stalo předešlou noc.

Zatímco se malé městečko Everglades v okrese Homestead na Floridě  usilovně snaží o svou rekonstrukci, šerif Tom Underlay, nynější Marielin  manžel, podezíravě nařizuje uzavřít celou oblast do karantény. Russell  začíná podivné události vyšetřovat a nevědomky zahajuje boj o přežití  své rodiny, své komunity a v konečném důsledku zřejmě i lidské rasy...

Za tmy

Russell nalezne na policejní stanici zraněného muže oblečeného  v neoprenu - důstojníka vzdušných sil Paxtona. Když zjistí, že jsou jeho  rány velice podobné těm, které má jeden pacient v nemocnici, začne se  zajímat o to, co oba muže postihlo. Russel však brzy zjistí, že není  jediný, kdo se o Paxtonův osud zajímá. Jak Underlay, tak Larkin se ho  vyptávali na záhadné okolnosti, které ho potkaly. Mezitím Mariel zjistí,  že z Paxtonova zranění vyčnívá cosi značně podezřelého. A Underlay  usiluje o to, aby bylo celé město uzavřeno do karantény - bude to nutné?

Povodí

Russel musí chránit Jessicu poté, co upadla do bezvědomí následkem  záhadné neznámé síly při zkoumání potopeného karavanu s Kirou. Objevilo  se tam podivné světélkující stvoření a napadlo je. Russelovi také dělá  starosti neobvyklé chování Mariel. Mezitím začne mít Larkin podezření,  že Underlay ví o možném vojenském utajení, a Dave pátrá po smyslu  nápisu, objeveného na snubním prstenu...

Epidemie

Russel přijde na to, že uprchlá laboratorní zvířata jsou  pravděpodobně odpovědná za objevení chřipkového viru, který se rychle  šíří mezi místními. Jesse začíná žárlit, když Kira flirtuje s mladíkem  na party, a Larkin je po nevinné otázce fyzicky napadena jednou ženou.  Obyvatelé města se začínají bouřit proti jeho uzavření kvůli karanténě.  Brzy se ale ukáže, že chřipková epidemie má smrtící účinky...

Nepřirozený výběr

Šerif Underlay zastřelil omylem Carla, jednoho z Russellových  spolupracovníků. Russella zajímají tajemné okolnosti provázející smrtící  střelbu. Bohužel se však nemá koho zeptat – nebyli přítomni žádní  svědci a Russell při vyšetřování případu začíná podezřívat šerifa, že  něco skrývá.  Mariel se obává, že od hurikánu není pro své děti dobrou matkou, také ji  svými záměry překvapí otec Scanlon – pozve ji, aby navštívila jeho  kostel pro ty, kdo přežili...

Russel při obhlídce parku objeví vyčerpaného Kubánce, který pluje na  provizorním voru a mluví o tom, že nemohl zachránit svou rodinu, protože  potkali světla ve vodě. Dave zatím vysvětluje Larkin svou teorii o tom,  že se zřítilo meteorologické letadlo. Armáda vyšle vrtulník a do  oblasti spustí Paxtona, toho ve vodě cosi napadne. Armáda začne pátrat a  do titanové bedny zavře podivnou rybu, která je podle Russela, který  teorii o mimozemšťanech odmítá, za všemi podivnými událostmi poslední  doby.  Larkin si myslí, že v bednách jsou jen trosky letadla, ale někdo ji od  návštěvy základny sleduje. Derek vezme do auta Kiru a kvůli rychlosti je  zastaví šerif Tom. Derekovi řekne, ať nechá jeho dceru na pokoji, a  odveze ji.  Derek jde za Mariel na schůzku přeživších v kostele. Dá se s ní do řeči a  řekne jí, že jemu se při hurikánu nic nestalo, až o týden později. Od  toho okamžiku vnímá vodu úplně jinak.

Larkin si všimne člověka, který se skrývá v zahradě u domu, ale než  k němu doběhne, on naskočí do auta a ujede. Russel s Davem a Jessem se  vydávají na jezero, aby chytili jedno z podivných světel. Dojedou na  místo, kde se před lety zřídilo letadlo s Tomem a jeho ženou. Tom údajně  přežil díky vzduchové kapse. Na sonaru se jim objeví velký objekt, na  hladině se rozsvítí světlo a muži ho začnou pronásledovat.

Tom se rozčílí, když se od Mariel dozví, že ji na setkání oslovil Derek.  Počká si na něj a řekne mu, aby si jeho ženy nevšímal. Derek si  rozřízne ruku a jde za Mariel do nemocnice. Při ošetřování ji požádá,  zda by ho mohla vyzvednout a odvézt na sezení do kostela.

Larkin jede vysílat novou reportáž a sleduje ji auto. Když se mu snaží ujet, sjede ze silnice a havaruje...

O rybě

Těhotná Larkin má automobilovou nehodu, kterou naštěstí přežije, ale  je zraněná. Obává se hlavně o své nenarozené dítě, a proto se snaží  dostat co nejrychleji do nemocnice. Tam ji vyzvedne neznámý muž, jehož  podivné chování u ní vzbudí podezření, že má nekalé úmysly. Mariel se  mezitím intenzivně snaží znovu sblížit se svým synem Jessem.

Kolébka

Mariel má strašný sen, ve kterém jí náhle začne z hlavy téct spousta  krve. Russel s Davem na výzkumné stanici zkoumají vzorek tkáně, kterou  Mariel vyndala z hlavy mrtvého Paxtona. Russel chce zjistit, zda se  opravdu jedná o oliheň, jak řekl řidič Larkin. Zjistí, že buňky vyzařují  světlo a mohly by být z olihně, ale není to průkazné...

Před Russelovu stanici kdosi odloží malé dítě. Když vypátrají jeho matku  Christinu, ta nekompromisně popírá, že by dítě bylo její. Christinina  tchyně ale své vnouče bezpečně poznává a vysvětlí jim, že jeho matka se  od toho večera, co tu řádil hurikán, chová velmi podivně. Russel jim  řekne, že po testech DNA, které prokážou mateřství, jim dítě jistě  vydají.

Za Larkin přijde Tom a řekne jí, že ji armáda sledovala kvůli tomu, co  viděla na základně. Larkin potvrdí, že viděla bedny, ale neví, co je  uvnitř. Tom jí řekne, že pokud přestane dál pátrat, nikdo ji už nebude  sledovat a nic se jí nestane.

Doma Tom navrhne Mariel, aby spolu měli dítě. Mariel to nechápe, Tom  nikdy dítě nechtěl. Je naštvaná a řekne mu, že se s ní něco děje.  Podezírá ho, že ví něco víc o jejím stavu a zatajil jí to. Mariel, jejíž  vztah s jejími vlastními dětmi se také změnil, učiní šokující objev ve  vodě...

Výlov

Russell napadne drogového dealera a při zatýkání ho vážně zraní. Přitom  vypluje na povrch, že má dávný záznam v trestním rejstříku, kdy byl  hlavní podezřelý v případě dvojité vraždy. Larkin se ho na případ  vyptává a snaží se objasnit okolnosti, které souvisely s vraždou.  Mezitím se Dave pokouší zjistit, co se přihodilo Mariel tehdy při  hurikánu, a ona přísahá, že s Underlayem prozkoumávali zátoku, aby  odkryli pravou totožnost toho, co – jak je přesvědčena – viděla...

Původ

Larkin odjíždí s Rose a Jessem do hotelu s tím, že Russel za nimi  přijede večer. Davea v noci někdo přepadne a unese. S kápí na hlavě ho  únosce přiváže k židli ve starém hangáru a vezme mu vzorek krve. Pak ho  rozváže a strčí mu hlavu pod vodu. Když se začne Dave topit, pustí ho a  řekne mu, že mu může říct pravdu, protože se setkal s něčím z jiného  světa. Sundá si triko a na těle má stejné stopy, jako měl Paxton.

Tomův asistent Louis mezitím zjistí totožnost mrtvé ženy z jezera. Divné  je, že byla nalezena ve sladkovodním jezeře, ale utonula v mořské vodě.  Russel se snaží najít Davea a zjistí, že se po něm sháněla už nějaká  žena. Devaovi zatím jeho únosce Healy řekne, že jeho zranění jsou stará  už dva roky a že ho testovali, aby se ujistili, že je to skutečně on.

Do hangáru dorazí Russel se zbraní. Healy a Pria jemu i Daveovi ukážou  fotografie přístavu ve Venezuele, kde před třemi roky při hurikánu také  padala světla do vody. Obyvatelé byli nalezeni druhý den ve vodě nazí a  do týdne se všichni zabili. Něco podobného se stalo i na ostrově  nedaleko Kuby. Vysvětlí jim, že totéž nastane i zde, pokud tomu ihned  nezabrání.

Louis mezitím kontaktoval rodinu mrtvé ženy a o svém objevu řekl  i Mariel. Když to Tom zjistí, jde s ním večer pátrat k jezeru a nechá ho  vstoupit do vody, kde ho chytne světelný objekt.

Později se Louis objeví nahý doma a nic si nepamatuje. Tvrdí, že se stal  zázrak, a když si sundá deku, do které je zabalený, má obě ruce,  ačkoliv předtím mu jedna chyběla...

Nám nebo jim

Russell se konečně odhodlá promluvit si s Mariel z očí do očí o jejím  podivném chování, které nastalo po hurikánu. Tom Underlay pozve  zástupce Sirka do svého domu, aby se tam zotavil. Jesse se v době, kdy  je na prázdninách s Larkin a Rose, setkává s nádhernou dívkou, kterou  dosud nikdy neviděl.

Síla

Dva policisté převážejí na loďce mladou dívku, která zabila svou tchyni. Uprostřed jezera ji svázanou shodí do vody.

Marielle a Russell mezitím hledají děti, se kterými Tom podle všeho  odjel. Do domu telefonuje neznámý muž, který se ptá po Tomovi. Když  Russell spatří za oknem postavu v kapuci, vyběhne ven, k prvnímu muži se  ale zakrátko připojí druhý a Russella surově zbijí.

Tom mezitím zavezl děti včetně Kiry do domu u jezera, který prý patří  jeho kamarádovi. Jessiemu je ale něco divné: u břehu kotví policejní  člun a Tom vleče z auta ven těžký pytel. Když se Jessie pokouší podívat,  co v něm je, Tom ho překvapí a z pytle vytáhne pro každého z dětí  hračku. Pod postelí má ovšem jiný pytel, druhým jen děti oklamal.

Později Tom volá Marielle a žádá ji, aby Russella definitivně odstranila  z jejich života. Slibuje, že děti druhý den přiveze. Do domu mezitím  dorazila i Russellova manželka Larkin, které se zdá, že její manžel  v poslední době udržuje až příliš těsné vztahy se svou exmanželkou.

Vykoupení

Poté, co byl postřelen neznámým vetřelcem, Tom Underlay znovu v mysli  prožívá leteckou katastrofu z roku 1996, která tehdy vedla k jeho  "znovuzrození".  Mezitím si Russell uvědomuje, že jeho žena a dosud nenarozené dítě jsou  v nebezpečí, a proto se snaží zabránit Larkin ve sdělení informací  o tajuplných hybridních bytostech veřejnosti...

Všechna boží stvoření

Těhotná Larkin se začíná bát ve vlastním domě: má totiž pocit, že ji  neustále někdo pozoruje. Tom odchází z nemocnice, kde se všichni diví,  jak rychle se ze střelného zranění zotavil. Jde do kostela, kde se  scházejí přeživší, a všech se ptá, jestli náhodou nevědí, kam zmizel  jeho zástupce Luis. Na místě mu nikdo neodpoví, ale pak za ním přijde  muž, který mu řekne, že viděl v jezeře plavat jednorukého muže. Když tam  Tom dorazí, skutečně najde Luise – a také svou dceru Kiru. Ta mu  vyčítá, že jí neřekl pravdu.

Mezitím se podivná bytost opět objeví v Russellově domě a Dave ji začne  pronásledovat. Je na to sám, protože Russel má právě schůzku s Tomem.  Ten z napadení podezřívá i jeho, ale Russell mu podezření vyvrátí. Když  se konečně dostane domů, Dave, ozbrojený puškou s hledáčkem, právě  v kůlně objevil podivně vyhlížející bytost, která se mu ale částečně  podobá.

Tom konečně přijde na to, kdo po něm střílel. Kira mezitím stále víc  touží zažít něco podobného jako Luis, a tak ji neodolatelně vábí vody  jezera...

Hnízdo

Zvědavost a strach vybičují Kiru, která se snaží zjistit pravdu o svém  otci, o Mariel i o tom, co se stalo s ostatními lidmi v Homesteadu,  k maximální snaze. Ale její vlastní život se tak brzy ocitá v nebezpečí.  Russell se snaží pomoci Mariel. Ta si nechá znovu udělat krevní testy, které odhalí šokující anomálie...

Nejvhodnější

Tomova dcera Kira chce zjistit, proč se lidé, kteří se ponořili do vody,  změnili. Sama se ponoří do vody, kde jsou světla. Kira je následně  v nemocnici a doktorka Mariel tam pozve i své děti, aby jim vysvětlila,  co se stalo a proč je jiná.

Tom se rozhodne najít Dereka s Christinou, která je těhotná a oba jsou  stále na útěku. K Tomovi se přidá Russell a společně sledují stopy,  které je zavedou až k podivné skupině přistěhovalců. Pak pokračují  v pátrání, až se dostanou k loveckému srubu, kde objeví Christinu se  svítícím břichem. Derek ve srubu není.

Novinářka Larkin se mezitím spojila se svým kamarádem, vojákem Vincem,  aby se dozvěděla další informace o titanových boxech, které viděla na  základně. Vince jí zprvu nevěří, ale když opět hovoří se svým  nadřízeným, je mu jasné, že mu nadřízený lže...

Klíč

Christina žádá Mariel, aby použila ultrazvuk a zjistila tak, co vede  k překotně rychlému zvětšování Christininy dělohy. Mezitím se Russell a  Dave vydávají vypátrat, co ví bývalý důstojník CIA o hybridech. A  Jesseho začíná znepokojovat podivné chování některých spolužáků poté, co  byla znovu otevřena škola...

Re-evoluce

Šerifa Toma Underlaye navštíví plukovnice Sabrina Lopezová a žádá ho  o pomoc při dopadení uprchlého pacienta Williama z vojenské psychiatrie  na základně. Řekne mu, že William je od návratu z Iráku psychicky  nemocný a že bylo u zadní brány základny spatřeno zelené auto.

Tom ví, kde má Williama hledat, ale Sabrině to neřekne. Jede k novinářce  Larkin, která má zelené auto, a Williama tam najde. William řekl  Larkin, že byl v letadle, které havarovalo při hurikánu. Když to sdělí  i Tomovi, přijíždějí vojáci a Williama odvezou. Tom navštíví Sabrinu na  základně, kde zjistí, že v titanových boxech jsou těla těch, kteří byli  využiti pro další vývoj hybridů. Celá posádka, která se zřítila do vody  při hurikánu, je podrobována drsným testům.

Russell s Davem zatím prohledávají ostrov. Naleznou komunitu hybridů,  kterým zrovna jedna žena přednáší o nutnosti vyčkávání a držení  pohromadě. Russell s Davem si mezi hybridy všimnou i otce Scanlona,  kterého pak donutí, aby je zavedl za Szurou.

Kira je opět ve škole a bojí se o Jesse, který obviňuje Toma z matčiny  proměny. Jesse se ve škole popere. Hybridní děti dávají těm "obyčejným"  najevo svou nadřazenost a dochází i k šikaně. Mariel Jesse vyzvedne,  chce vědět co se stalo, ale Jesse ji už nebere jako matku. Je naštvaný  na ni, na Toma i všechny hybridy a hlavně je nešťastný.

Russell zjistí, že jeho práce je ohrožena kvůli jeho pátrání ve věci  hybridů. Ti zatím vytuší další blížící se bouři a začínají se chystat  k akci.  Russell se dozví, že Rosin nový učitel říká dětem ve škole znepokojivé  věci. Jesse se spolužačkou se rozhodnou vzít věci do vlastních rukou a  chytají hybridům pomstu.

Prostřílíme se

Šerif Tom přijde na domluvenou schůzku se Szurou, oznámí mu, že mu  nevěří, a zatkne ho. Szura mu však nechce říci, kde jsou ostatní  hybridi. Russell se pokouší varovat městskou radu před nebezpečím  blížící se bouře, ale nikdo mu nevěří; meteorologický ústav bouři  nepotvrzuje.  Naštěstí přijde i Tom, který doporučí vyhlásit nepovinnou evakuaci. Tom  se pak vrátí na stanici, kde zjistí, že někdo z jeho podřízených pomohl  zavřenému Szurovi na svobodu.

Tom s Russellem se shodují na tom, že je potřeba odvézt celou jejich  propojenou rodinu pryč z města dřív, než budou uzavřené cesty a než  přijde vichřice. Mariel připravuje v nemocnici vše na vichřici, kde je  s ní i Jesse, a Dave vyzvedává malou Rose ve škole. V nemocnici byla  i Kira, ale když jí Mariel řekla, že celá rodina opustí město, Kira  utekla. Nechtěla totiž odjet bez Luise. Kiru najde Tom v autě svého  podřízeného, který je také hybrid a navíc poslouchá Szuru.

Larkin odvysílá živý vstup v televizi, v němž varuje před vichřicí, což  se jejím nadřízeným nelíbí a její vysílání přeruší. Larkin naštěstí  stačila říci to nejdůležitější, čímž obyvatele varovala. Russell mezitím  zjistí, že správce parku Frank je podplacený Szurou, a najde ve vodě  schované všechny hybridy z ostrova. Řekne to Tomovi, ale oba se shodnou,  že priorita je dostat rodinu z města. Všichni jsou připravení, jen Dave  se rozhodne zůstat...

Zvrat

Tom s Russellem vyprovodili své rodiny na cestě do bezpečí a vracejí se zpět do města, aby se pokusili zabránit nejhoršímu a pomohli zachránit životy nevinných. Russell ukáže Tomovi místo, kde viděl ve vodě schované hybridy, ale už tam nejsou. Na břehu jsou jen jejich šaty a Frank Vargas, který hybridy hlídal, je ve svém autě mrtvý.

Jedou dál a potkají náklaďák, který řídí hybrid ve vojenské uniformě. Ten chce Russella zastřelit, ale Tom je rychlejší. Vysílačkou zjistí, kam měl náklaďák namířeno. Když dorazí na místo, dozvědí se, že Szura plánuje genocidu a vše chce svést na hurikán.

Dohodnou se, že se rozdělí a pokusí se Szurovi zabránit v jeho úmyslu. Proniknou do budovy, kde jsou zavření všichni nehybridní lidé, ale netuší, že zde naleznou i své rodiny. Když se s rodinou rozloučili na cestě, netušili, že jí cestu zkřížil padlý strom a hned nato vojenský náklaďák, který je místo do bezpečí odvezl zpět sem. Russel nalezne Mariel, která je izolovaná od ostatních. Stačí jí předat zbraň a hned nato si pro ni přijde Szura, aby se postarala o hybridní matky. Ty se chystají rodit nová stvoření. Russel je chycen a Szura ho společně s Mariel zavře s tím, že může pomáhat při porodech.

Larkin je zavřená s dětmi a ostatními lidmi, ale rozhodne se zavolat o pomoc z nedaleké stanice. Chce po Kiře, aby zabavila vojáka, ale Kira se rozhodne, že se sama pokusí dostat k telefonu a vojáka zabaví Larkin.

Davea navštívil Luis s dalšími dvěma policisty a zajímá se, kde je Russell s Tomem. Brzy začne sílit přicházející bouře s létajícími světélky...

Poslední vlna

Šerif Tom s Russellem stojí sami proti armádě hybridů a k záchraně  nevinných lidí už jim zbývá jen málo času. Jejich rodiny jsou zajati  Szurovou hybridní armádou v zájmu vyššího cíle, což znamená udělat ze  všech lidí hybridy.  Nastal okamžik přeměny: všichni zajatí lidé jsou násilně házeni do vody,  kde na ně čeká přeměna. Přeměněni mají být i Larkin, Jesse a malá Rose.  Tom vidí, co s lidmi dělají, nastartuje náklaďák, v němž s ním je  i Kira, a jede s ním na místo, kde oddělí lidi od vody. Začne střílet do  hybridních vojáků a za chvíli mu přijde na pomoc i Russell.

Dave s Luisem zavolali plukovnici Sabrinu Lopezovou, aby jim poslala na  pomoc vojsko, a Sabrina se pod tlakem rozhodne jim pomoc poskytnout.  Zachrání tím hodně lidí, ale spousta jich je už ve vodě a všichni jsou  vystrašení a zmatení. Sabrina nechce pustit Toma, aby našel svou ženu  Mariel, ale nakonec ho pustí a společně s Russelem najdou nejen Mariel,  ale i Szuru.

Mladík Lee namluví Jesseovu kamarádovi Brettovi, že za všechno zlo může  šerif Tom a se zbraní v ruce donutí Davea s Larkin, aby je odvezli do  šerifova domu. Tam jsou schované děti pod ochranou Luise, ale nakonec  jsou všichni dospělí svázáni a zavřeni do spíže. Brett s dětmi je  v pokoji v prvním patře. Když přijde šerif Tom domů, dojde k přestřelce.  Kulka proletí dveřmi spíže a prostřelí Larkin plíci. Telefon ani  vysílačka nefunguje a není šance přivolat okamžitou pomoc.

Tom vezme Larkin do náruče, hned po tom co přestane komunikovat a udělá  jedinou možnou věc pro její záchranu. Toma stojícího u vody najdou  Mariel s Russellem, a když uvidí na Tomově košili krev, chtějí vědět, co  se stalo. Tom není schopen odpovědět...

1. série

Přehled

Série

Tvůrci

Komentáře

Videa

Fotky

Články

Zajímavosti

Drama

Mysteriozní

Romantický

Horor

Sci-fi

Thriller

Invaze

Invasion

Rumunsko

Calatorii în necunoscut

Německo

Španělsko

Invasión

Argentina

Estonsko

Invasioon

Česká republika

Maďarsko

Rejtélyek városa

Finsko

Uhan alla

Lidé po staletí hledají ve vesmíru známky inteligentního života, ale marně. Jenomže co když vysvětlení spočívá v tom, že mimozemšťané už tady jsou – mezi námi lidmi? A co když všechny přírodní katastrofy, které zažíváme, jsou jen zástěrkou určenou k zamaskování něčeho mnohem hrozivějšího? Obětavý strážce amerického národního parku Russell Varon, který byl vždycky skeptický vůči paranoidním konspiračním teoriím svého nevyzpytatelného švagra Dava, možná bude muset své názory přehodnotit – v jejich komunitě začne totiž docházet k řadě bizarních událostí.

Série seriálu Invaze

Invasion

Série 1Epizody 22

VOD žebříčky

Série 1•Epizody 22

VOD žebříčky

Série 1Epizody 22