Name: Zvonilka: Tajemství křídel
Released: 2012
Duration: 76 min
Rating: 70
Cast: Mae Whitman, Lucy Hale, Timothy Dalton, Lucy Liu, Jeff Bennett

hraje

režie

scénář

námět

dabing

mluví

hudba

výtvarník

výkonný producent

producent

koproducent

animace

vedoucí výroby

casting

Přehled

Série

Tvůrci

Komentáře

Videa

Fotky

Články

Zajímavosti

Indie

Zvonilka: Tajemství křídel, upoutávka

Fantasy

Animovaný

Rodinný

Zvonilka: Tajemství křídel

Secret of the Wings

Litva

Auksaranke ir stebuklingu sparneliu paslaptis

Španělsko

Campanilla: El secreto de las hadas

Campanilla. El secreto de las hadas

Slovensko

Cililing a tajomstvo krídiel

Slovenská republika

Francie

Clochette et le secret des fées

Clochette et le Secret des Fées

Maďarsko

Csingiling: A szárnyak titka

Německo

Das Geheimnis der Feenflügel

Polsko

Dzwoneczek i sekret magicznych skrzydel

Dzwoneczek i sekret magicznych skrzydeł

Finsko

Helinä-keiju ja siipien salaisuus

Dánsko

Klokkeblomst og vingernes hemmelighed

mezinárodní název

Portugalsko

Sininho O Segredo das Fadas

Švédsko

Tingeling - Vingarnas hemlighet

Norsko

Tingeling - Vingenes hemmelighet

Japonsko

Tinkâ Beru to Kagayaku Hane no Himitsu

Tinker Bell and the Mysterious Winter Woods

Velká Británie

TinkerBell and the Secret of the Wings

Tinker Bell: A Winter Story

Argentina

Tinker Bell - El secreto de las hadas

Turecko

Tinker Bell: Gizemli Kanatlar

Nizozemí

TinkerBell: Het Geheim van de Vleugels

Brazílie

Tinker Bell: O Mistério das Asas

Tinker Bell: O Segredo das Fadas

Tinker Bell: Secret of the Wings

Řecko

Tinker Bell: To mystiko ton neraidofteron

Izrael

Tinkerbell ve'sod ha'knafayim

Chile

Tinker Bell y el secreto de las hadas

Albánie

Trili dhe Sekreti i Krahëve

Itálie

Trilli e il segreto delle ali

Chorvatsko

Zvončica i tajna krila

Srbsko

Česká republika

Τίνκερμπελ: Το μυστικό των νεραϊδοφτερών

Bulharsko

Камбанка и тайната на крилете

Ukrajina

Феi: Таемниця магiчних крил

Rusko

Феи: Тайна зимнего леса

<i>Zvonilka: Tajemství křídel</i> je fantastickým příběhem, ve kterém se Zvonilka vydává napříč zapovězenou hranicí ze svého domova do tajemných Zimních lesů, kde se setkává s celou řadou nových zimních víl a odhaluje kouzelné tajemství – Zvonilka má totiž sestru, stejně veselou a hravou Modrovločku. Ta se s ní na oplátku vydává na návštěvu do Zvonilčina domova. Když se o jejich pouti dozví královna Clarion a král Milori, vládci Zimních lesů, varují obě před tím, že už nikdy nesmějí zapovězenou hranici překročit, a vysvětlují jim oběť, kterou sami museli za podobný přestupek podstoupit. Zvonilka a Modrovločka ale nemohou ovlivnit přírodu. Když stroj na výrobu sněhu, který Modrovločka při svém putování po Zvonilčině domově používá, začne ohrožovat strom, jenž je zdrojem kouzelného prášku víl, jsou obě sestry nuceny sjednotit letní a zimní víly a vše napravit dříve, než bude pozdě.

Zvonilka: Tajemství křídel: fotky

Secret of the Wings

Plakáty

Z filmu