Podivuhodná cesta

Georges Mélies patří mezi první filmové režiséry, jeho styl je navíc nenapodobitelný a dodnes okouzluje, přestože trikové postupy, které používal, již dávno zestárly. Dokument Neobyčejná cesta nás provede hlavními momenty ze života tohoto slavného umělce. Uvidíme ve zkratce jeho vzestup i pád, budeme moci pochopit, proč spálil všechny své filmy, jejichž znovunalezení a zpřístupnění veřejnosti trvalo přes devadesát let. Do filmu je vložen unikátní záznam režisérova hlasu z roku 1937 (rok před smrtí), kde vysvětluje náhodné objevení stop triku, jehož záznam se dochoval. V dokumentu také vypovídají současní význační umělci, jako Michel Gondry, prezident Francouzské cinematéky Costa-Gavras nebo Jean-Pierre Jeunet. Každý z jiného úhlu pohledu charakterizuje význam tohoto průkopníka filmové režie v mezinárodním kontextu. Ve druhé části filmu máme jedinečnou možnost sledovat naprosto unikátní pokus o záchranu barevné verze Cesty na Měsíc, která byla nalezena zničená! Bylo třeba mnoha let a spojení francouzských a amerických specialistů, aby mohl být film zachráněn a doplněn o chybějící scény. Jde skutečně o fascinující práci, která se díky moderním technologiím stává v podstatě prací uměleckou. Nejde pouze o nekonečné hodiny skenování a počítačových úprav, ale restaurátoři musí být velmi citliví a vzdělaní lidé, kteří se snaží nalézt kompromis mezi tím, co zůstalo, co víme o původní verzi díla a co nám současná technika umožní. Schopnost přiblížit se autorovým záměrům si jistě zaslouží náš obdiv. Ve filmu jsou také použity některé původní Méliesovy snímky, které nám pomáhají udělat si představu o jeho stylu. Georges Mélies nezná ještě pojem záběr, neumí používat střih ani nijak výrazně nevyužívá herce, a přesto se stal na několik let jedním z nejslavnějších filmových režisérů. Bezbřehá fantazie a především snaha uvést obecenstvo v úžas jsou dvě hlavní charakteristiky jeho stylu, proto se nemusel soustředit na děj ani na tradiční prvky režisérské práce (v jeho době ještě neznámé), a přesto dosáhl záviděníhodného úspěchu. Resumé tohoto přístupu nalezneme právě v dokumentu Erica Langeho a Serge Bromberga, kteří shromažďování a restaurování jeho filmů věnovali řadu let.

David Čeněk, Letní filmová škola 2012