Zajímavosti 73
- Když Chloe (Brittany Snow) přesvědčuje Beccu (Anna Kendrick), aby se přidala ke skupině Bellas, zmíní se, že zpívaly jako doprovod Prince. Cynthia Rose (Ester Dean) má stejné jméno jako téma písně "Starfish and Coffee", kterou původně nazpíval Prince.
- John Michael Higgins hrál člena skupiny The New Main Street Singers v parodii na lidovou hudbu "A Mighty Wind".
- Debut Kelley Jakleové a Shelley Regnerové.
- John Michael Higgins hraje bratra Jennifer Anistonové ve filmu "Rozchod!"(2006), v němž hraje také postavu, která je členem skupiny a cappella a snaží se povzbudit rodinné vystoupení u stolu.
- Anna Kendrick (Beca) a Utkarsh Ambudkar (Donald) hráli proti sobě milence ve filmu "Debatéři" (2007).
- Beca a Benji spolu mluví pouze ve chvíli, kdy za ní Benji běží, když opouští regionální soutěž.
- Adam Devine a Rebel Wilson hráli proti sobě v epizodě "Workaholics Straight Up Juggahos" (2011).
- Brie Larsonová se zúčastnila konkurzu na roli.
- John Michael Higgins hrál člena a skupiny Tone Rangers ve filmu "Rozchod!"(2006).
- Freddie Stroma (který hraje manažera univerzitního rádia Luka) nemá tetování. Luke jich však má několik, včetně digitálního ovládacího panelu zvuku (play, fast forward, stop atd.) na levém předloktí. Lukovo vysokoškolské vzdělání není ve filmu odhaleno, ale Freddie Stroma má bakalářský titul z neurovědy.
- Tři hlavní představitelé filmu, Anna Kendrick, Rebel Wilson a Skylar Astin, jsou leváci.
- Kromě filmů "Ladíme!" se Anna Kendrick, Rebel Wilson a Elizabeth Banks společně objevily ve filmu "Jak porodit a nezbláznit se".
- Ve scéně Riff-Off je jednou z kategorií "Písně zničené sborem (2009)". Anna Camp (Aubrey) hostovala ve filmu "Sectionals" (2009). Skylar Astin a Lea Michele (hlavní herečka seriálu "Glee" (2009)) navíc společně pracovali na původní broadwayské produkci muzikálu "Spring Awakening". Kromě toho Skylar Astin hostoval ve filmu "City of Angels" (2014) a v jedné epizodě seriálu "Glee". A konečně Anna Kendrick (Beca), Rebel Wilson (Tlustá Amy), Elizabeth Banks (Gail) a Matthew Morrison (Will Schuester ze seriálu "Glee" (2009)) se společně objevili ve filmu "Jak porodit a nezbláznit se" (2012).
- Ačkoli spolu Anna Kendrick (Beca) a Skylar Astin (Jesse) nikdy předtím nespolupracovali, spojuje je prestižní umělecký tábor Stagedoor Manor na severu státu New York. Astin navštěvoval tábor několik let a objevil se v dokumentárním filmu "Stagedoor" (2006) a Kendrick hrála ve filmu "Letní tábor"(2003), který byl založen a natáčen na Stagedoor Manor.
- Beca se o jarních prázdninách vzdělávala ve filmech Řekni cokoliv (1989), Zvěřinec časopisu National Lampoon (1978), E. T. - Mimozemšťan (1982), "Schindlerův seznam" (1993), "Milionář z chatrče" (2008), "Rocky" (1976), "Čelisti" (1975), "Věc"(1982) a "Zjizvená tvář" (1983).
- Píseň "Starships" zazní ve filmu jako doprovodná píseň. Ve filmu ji všichni zpívají á la capella, ale na soundtracku k filmu Pitch Perfect na CD není.
- Vystoupení Anny Kendrick s plastovým kelímkem v písni When I'm Gone mělo takový ohlas, že k ní natočila videoklip (delší než ve filmu), v němž ztvárnila pracovnici kuchyně, která prochází restaurací a všichni zákazníci vystupují s kelímky. Video s tímto vystoupením má na YouTube od roku 2023 více než 640 milionů zhlédnutí.
- Když se Bellas na závěrečné vystoupení zbaví svých uniforem, každá z členek si do nového oblečení vezme zlatý šátek: Becca, Amy, Cynthia Rose, Jessica a Ashley nosí šátek na zápěstí, Aubrey a Denise si ho vážou kolem krku a Lilly a Chloe mají zřejmě další, protože Lilly má jeden uvázaný kolem mikrofonu a v zadní kapse a Chloe nosí šátek jako pásek (což jsou zřejmě dva šátky svázané dohromady).
- Obě scény finále ICCA byly natočeny v hledišti, které filmaři navrhli a postavili zcela od nuly, pravděpodobně proto, že žádné z představení ve skutečné verzi Lincolnova centra nemělo dostatečně honosné hlediště. Ve skutečnosti se však finále každoročně koná v sále Alice Tully Hall v Lincolnově centru.
- Přestože všichni hráli vysokoškoláky, Rebel Wilson, Anna Camp a Adam Devine byli výrazně starší než jejich postavy, a to nejméně o 8 let.
- Benzínová pumpa, u které dívčí autobus zastavuje, je ve skutečnosti čistírna Kean's v Baton Rouge v Los Angeles. Kean's už je zavřená.
- Podobně jako u konkurzu na Bellas museli všichni herci zazpívat písničku. Hanna Mae Kim zazpívala korejskou lidovou píseň ze svého dětství, Adam Divine znělku ze seriálu "Plný dům" a Rebel Wilson zazpívala "Edge of Glory".
- Postava Ester Deanové, Cynthia Rose, je pojmenována po dítěti, které je zmíněno v písni "Starfish and Coffee" od Prince.
- V jednu chvíli, když se Beca účastní veletrhu aktivit a prohlíží si stánek DJs (hluchých Židů), je v pozadí vidět, jak probíhá temperamentní hra Quidditch (z knih a filmů o Harrym Potterovi), včetně hráčů rozkročených na košťatech a jednoho hráče, který křičí: "Hoď mi Quaffle!". Simulované zápasy v quidditchi se v posledních letech odehrávají na řadě univerzitních kampusů.
- Všechny scény z Bardenovy univerzity se natáčely v areálu LSU v Baton Rouge ve státě Louisiana.
- Kelley Jakle (Jessica) se v letech 2008 a 2010 stala vítězkou ICCA se skupinou USC SoCal Vocals. Ben Bram, který pracoval v hudebním oddělení filmu, také vyhrál ICCA v letech 2008 a 2010 s USC SoCal Vocals.
- Scéna, ve které je Tlustá Amy zasažena burritem do hrudi, se natáčela pětkrát, protože Rebel Wilson musela vytvořit patřičně znechucený výraz obličeje, když ji burrito zasáhlo.
- Ve skutečném životě se Skylar Astin (Jesse) oženil s Annou Camp (Aubrey). Vzali se 10. září 2016, ale v roce 2019 se rozvedli.
- Anna Kendrick v epizodě #20.19 (2012) řekla, že se svou píseň z konkurzu "You're Going to Miss Me When I'm Gone" v podání plastového kelímku naučila z virálního videa. Do filmu byla zařazena poté, co se producenti dozvěděli, že už to umí.
- Role Gail byla původně napsána pro Kristen Wiig, ale ta ji odmítla kvůli termínům. Roli nakonec přijala Elizabeth Banks, jedna z producentek filmu. Uvažovalo se také o Amy Poehler.
- Anna Kendrick a Brittany Snow byly při natáčení scény ve sprše zcela nahé. Kendricková uvedla, že ačkoli byla zpočátku nervózní, atmosféra byla horká a vlhká, že se s nahotou v blízkosti Snowové sžila (žertem řekla, že si její tělo "zapamatovala") do té míry, že si dokonce odmítla mezi záběry obléknout župan.
- Dostupné kategorie pro Riff off: Jediné kategorie, které byly využity, byly Písně o sexu a Dámy 80. let., Písně o sexu, Black Michael Jackson, White Michael Jackson, Christian Rock, Hair Bands, TV Theme Songs, Reggae Time, Medium Rock, The Judds, Famous Duets, Overplayed The Black Eyed Peas, Puppet Songs, Songs Glee (2009) Ruined, Party Rock Anthems, Ugly Lead Singers.
- Píseň "Cups (Miss Me When I'm Gone)", kterou Beca předvedla na konkurzu, je kombinací dětské rytmické hry s perkusemi, která se hraje s kelímky na pití, a písně z konce 20. nebo začátku 30. let 20. století: "Cartera, kterou poprvé nahrála jeho zásadní folk-country skupina "The Carter Family". Píseň a hru poprvé spojila v roce 2009 britská skupina "Lulu and the Lampshades"; Anna Kendricková tuto verzi slyšela a rozhodla se ji zařadit do své konkurzní scény. Ve Spojených státech píseň debutovala v žebříčku Billboard Hot 100 na 93. místě v týdnu končícím 12. ledna 2013, a to ještě předtím, než byla vydána jako singl. Do 32. týdne v tomto žebříčku se vyšplhala na 6. místo (za týden končící 17. srpna 2013).
- Zvláštní promítání filmu se konalo 25. září 2012 v divadle LSU Student Union Theater, protože části filmu se natáčely v areálu LSU. Účast na promítání byla tak velká, že se na film dostalo jen o něco více než polovina studentů ve frontě. Producent viděl, že studentů, kteří chtějí film vidět, je více, a povolil druhé promítání bezprostředně po prvním.
- Adam Devine (Nárazník) omylem zasáhl kameramana jedním z burrit, které musel vyhodit z autobusu.
- Věci, které Lilly během filmu říká téměř neslyšně: "Jmenuji se Lilly (příjmení) a narodila jsem se se ŽÁBRY jako ryba," (Aca poslouchá) "Co se stalo minulý rok? A chcete vidět mrtvolu?" (Lilly) (první scéna zkoušení nových Bellas): "Udělala jsem otočku na okrese," (v Becině pokoji poté, co ji propustí z policejní vazby), "Zakládala jsem ohně, abych cítila radost," (k Donaldovi v autobusu Treble): "Snědla jsem své dvojče v děloze." (Skupinová zpověď).
- Přestože je Ester Deanová, která hraje Cynthii Roseovou, uznávanou skladatelkou, byla to pro ni první herecká role.
- Elizabeth Banksová a John Michael Higgins natočili všechny scény za jediný den.
- Příběhová linie mezi Bumperem a Tlustou Amy nebyla ve scénáři. Adam Devine a Rebel Wilson během společných scén improvizovali a Devine se ji často snažil políbit. To vedlo Devinea a Wilsonovou k tomu, aby vytvořili příběhové pozadí svých dvou postav a jejich vztahu. Tvůrcům filmu se zdála nepřátelská sexuální chemie mezi nimi zábavná a některé scény ve filmu ponechali, i když podle obou herců bylo mnoho z nich vystřiženo, včetně zmínky o sexu na jednu noc.
- Když Adam Devine viděl název filmu, myslel si, že se jedná o film o baseballu, a proto nebyl připraven na konkurzu zazpívat píseň. Producenti mu řekli, ať zazpívá jakoukoli píseň, a on si vybral znělku seriálu "Plný dům"(1987). To na ně udělalo dojem a byl přijat do role Bumpera.
- Brittany Snow řekla, že Rebel Wilson většinu svých replik improvizuje a že se pouští do dvacetiminutových odboček, při kterých se celý štáb směje.
- Během Riff-Offu zpívá Ester Dean píseň S&M, kterou napsala společně se zpěvačkou.
- Před vystoupením skupiny Treblemakers na regionálním kole ICCA je na nápisu v publiku "Barden University Treblemaker" slovo "University" napsáno chybně jako "Univesiry".
- Během semifinálového vystoupení Bellas, hned poté, co dokončí "I Saw the Sign/Bulletproof" a přejdou na "Eternal Flame", se podívejte za Becu. Ashley hned po otevření očí na okamžik šilhá. O vteřinu později si oči znovu upraví.
- Soutěž je označována jako mezinárodní mistrovství, ale na konci filmu ji student, který konkurz vede, označuje jako národní mistrovství.
- Když Beca leží v parku se sluchátky na uších, má na levém uchu sluchátka s nápisem "R". Hudební blázen jako Beca by nikdy nenosil sluchátka s obrácenými kanály. (U tohoto modelu sluchátek se kabel táhne z levé strany a filmaři pravděpodobně nechtěli, aby byl kabel v záběru).
- Beca říká, že Vader znamená německy otec, ale ve skutečnosti se jedná o nizozemskou holandštinu. Německý výraz pro otce je Vater.
- Na veletrhu aktivit poté, co Benji a Jesse pozdraví Bumpera, Bumper řekne Treblemakerům, aby sladili výšky, ale oni nesladí výšky, ale sladí se.
- Když Chloe řekne Becě: "Uvidíme se později!", její ústa nedokážou formulovat slova.
- Na zahajovacím večírku je na MacBooku vybrána skladba "I Can Feel It", ale začne hrát "Keep Your Head Up", a přestože Justin mačká klávesy, tlačítko play není ve skutečnosti stisknuto (symbol play se nezmění na symbol pauzy).
- Když Jesse během jejich finálového vystoupení couvá, je vidět, že se mu bunda zachytila na ruce. Poté ji setřese, scéna přepne záběr jen na Jesseho a Benjiho obličej, kde je vidět, že se jeho ramena vůbec nepohnula. Pak se přepne další záběr a bunda se mu opět zachytí na paži.
- Když si děvčata sednou, aby si "o sobě něco řekla", Denise položí na židli ručník, na který si Lily sedne kvůli zvratkům na zádech. Je však vidět, že Lilyina záda jsou dokonale čistá.
- Těsně předtím, než se Beca pokusí Jesseho usmířit, zahne cestou do jeho pokoje za roh. Na začátku záběru je komparzista, který "kráčí" chodbou v opačném směru; je však zřejmé, že komparzista na začátku záběru stál na místě a začal chodit, když Beca zahnula za roh, což vypadá velmi nepřirozeně.
- Když se Jesse chystá pustit konec filmu "Snídaňový klub" (1985), zhasne jednu z lamp vedle Beciny postele. Protože na Becině stole svítí světlo, měla by být místnost stále osvětlená, ale v místnosti je úplná tma.
- Když Jesse večeří se svou rodinou, jí vedle kuchyňského ostrůvku s výraznou baterií. Později Beca navštíví svého vlastního otce v téže kuchyni, která je zjevně natočena z jiného úhlu; poznávacím znamením je stejná pultová deska na ostrůvku a výrazná baterie.
- Když Kimmy-Jin hraje se svými přáteli na Wii, nepoužívají ovladače Wii. Místo toho někteří používají mobilní telefony a jeden používá ovladač xboxu.
- Dvakrát vidíme na dveřích rozhlasové stanice nápis 85,7 FM, zatímco slyšíme reklamu na 95,7 FM. ( Ve Spojených státech se také nepoužívají frekvence o frekvenci nižší než 87,5 FM.) Také rozhlasové stanice sídlící ve vzdělávacích institucích ve Spojených státech mají základnu mezi 87,5 a 91,5 FM.
- Když Bumper vyhodí burrito z autobusu Treblemakers, je na chvíli vidět, jak burrito letí směrem k Tlusté Amy a pronajatý autobus je čistý. O vteřinu později je střih na detailní záběr na Tlustou Amy, právě když ji burrito zasáhne, a když ji zasáhne, přestože na nic jiného omáčka nestříká, je vidět omáčka na zadní části autobusu, která zůstala z předchozích záběrů.
- Když Chloe konfrontuje Becu ve sprše, v čase 20:31 zmizí župan, který Beca pověsila na háček před sprchou.
- Když po Amy hodí burrito, množství omáčky na jejím tričku se v jednotlivých záběrech mění.
- Po prvním vystoupení Treblemakers vidíte, jak blondýnka Treble prochází kolem Barden Bellas. Záběr je ustřižen a poté ho opět vidíte, jak jde směrem k Bellas.
- Během rozhovoru mezi Bumperem a Benjim na studentském veletrhu venku je vidět, jak Unicycle odjíždí pryč, ale když se kamera přepne zpět na Bumpera od Benjiho, Unicycle je opět opřený o sloup, jako by se ani nepohnul.
- Ve finále, když se Bellas chystají vystoupit na pódium, je Beca tou, která je vyvede ven. V dalším záběru je jasně vidět, že jako první na pódium přichází Chloe.
- V písni z konkurzu je chlapík, který zpívá druhý verš "bylo to super, ale všechno to bylo jen předstírané", zobrazen už ve chvíli, kdy se Beca poprvé setkává s Bellas a oni jí ukazují různé pěvecké skupiny na kampusu.
- Když Benji přistoupí k Bumperovi, aby se mu představil, vystoupí po schodech muž v olivově zelené košili. O chvíli později se tentýž muž ke schodům přiblíží znovu.
- (asi v 1h 13 min) Když Bellas zpívají "The Sign", záběr na publikum ukazuje zrzavou dívku s levandulovým topem. O tři sekundy později se tatáž dívka přesune a sedí těsně pod porotci obklopena jinými lidmi.
- Na iniciačním večeru Amy říká Aubrey: "Je nás deset, že? Takže jedna z nás je nejspíš lesba." Ale Bellas je pořád 12 - o dvě přijdou až druhý den ráno.
- Ve finále, když Bellas tančí v řadě stacionární tanec, má Aubrey zjevně rozpuštěné vlasy. V další scéně má však vlasy opět pečlivě svázané do drdolu. Poté si vlasy rozpustí.
- Když Aubrey říká Becě, že si musí vyndat ty obludy z uší, Beciny vlasy se několikrát změní z rozpuštěných u obličeje na zastrčené za uchem.
- Když se Chloe, Aubrey a Tlustá Amy hádají, Lilly se pokusí připojit ke skupině a na hlavě má zelenou mašli. Tlustá Amy ji odstrčí z cesty a Lilly mašle spadne. Když v dalším záběru přistane v kaluži zvratků, má mašli opět na hlavě.
- Když kluci přijdou oznámit, že na konkurz už nikdo nezbyl, Aubrey a Chloe za sebou nikoho nemají. Záběr se změní a za nimi sedí dva lidé. Když vstoupí Beca, tito lidé opět zmizí.
- Aubrey mluví s Barden Bellas o časech zkoušek, když stojí před bílou tabulí s rozpisem zkoušek. Aubrey říká: "Budeme cvičit každý den alespoň dvě hodiny sedm dní v týdnu..." Na tabuli za ní je však jasně napsáno pod nedělí: "Žádné zkoušky - užijte si to!".
- Po vyzvednutí taxíkem má Beca v kufru taxíku čtyři černé tašky/kufry a černou tašku na notebook. Po příjezdu k Bardenu popadne tašku s notebookem, zatímco dobrovolník ve žlutém tričku vykládá kufr. Tašky ji nenásledují na kolej, a jakmile je Beca v pokoji, vybaluje krabice a hnědou tašku.