La brunante

Když je Madeleine diagnostikována Alzheimerova choroba, učiní dvě zásadní rozhodnutí. Jedním je zatajit to rodině. Druhým je znovu navštívit svůj milovaný poloostrov Gaspésie a naposledy si připomenout vzpomínky, které v ní toto místo vyvolává. Tam se setkává se Zoë, emočně narušenou mladou hudebnicí, a požádá ji, aby ji na této cestě doprovázela jako řidička.