Der gute Bulle: Heaven Can Wait

Šéfinspektor Fredo Schulz dostane šokující diagnózu: lékař mu sdělí, že má rakovinu tlustého střeva a zbývají mu pouhé tři měsíce života. Měl by udělat něco hezkého. "Co to má znamenat?" ptá se Fredo sám sebe a jde do práce. Spolu s kolegou Radu Lupescu jsou povoláni k bytovému domu, před kterým byl postřelen security guard. Ten doprovázel majitele Samira Berriho, který plánuje vyklidit a zrenovovat celý dům. Fredo už Samira jednou zatkl – za obchodování s drogami. Má podezření, že Samir jen pere špinavé peníze svými údajně čistými realitními transakcemi.