Targeted

Axel pracuje v call centru, kde je zvyklý na stížnosti klientů a nesnesitelného šéfa. Má přirozený talent na jednání s lidmi a jejich problémy. Jednoho dne se ale vše změní, když mu zavolá Figueroa Mont, frustrovaný klient, který chce zrušit odběr služeb. Figueroa, otrávený byrokracií firem, varuje Axela, že ho sleduje teleskopickým zaměřovačem na vysoce přesné pušce a pokud problém nevyřeší, ustřelí mu hlavu.