Josh a Jim chtějí vědět, jak si Jack přivodil tu monokl. Sedmnáctiletý Jack jim tedy u pár piv vysvětluje, jak ho kamarád Lennie dostal na tu nóbl párty, díky Jackovu "slavnému" bratrovi, a jak nakonec skončili u bazénu s partou kluků, kteří si mezi sebou podávali obrovský pytel kokainu...