The Wolves

Když Blackie Blacavov a jeho sestra Barbara zdědí 50 000 akrů aljašské divočiny, Blackie se pokouší vést harmoničtější a přirozenější život v souladu s přírodou. Barbara však bez Blackieho vědomí poskytne práva na průzkum těžby Kingovi, podnikateli s vášní pro lov vlků. King navíc potají využívá oblast jako skládku toxického odpadu. Blackie a Barbara se proto spojí s vlky, aby porazili svého společného nepřítele a zachránili idylické útočiště.