Sleepless in Portugal

Richard a Amira jsou dlouholetí přátelé. Společně se svými partnery Livií a Martinem a jejich dětmi tráví každé letní prázdniny v Algarve. Tentokrát je ale všechno jinak: Amira nemůže odjet kvůli práci – a Livia zjistí, že Richard má milenku. Společná dovolená? Nemožné! Na druhou stranu: proč by se měli všichni ochudit o odpočinek? A tak Livia a Martin vyrazí s dětmi na jih. Tam zjistí, že se vlastně vůbec neznají a nejsou ani opravdoví přátelé. Nebo je mezi nimi nakonec něco víc?