Berlín, prosinec 1989. Dana Lech z Polska žije už několik měsíců se svým německo-italským přítelem v západní části města. Po pádu zdi se u jejích dveří nečekaně objeví její polský expřítel Jan a ukáže jí konflikt, ve kterém žije. Stojí mezi bývalým a novým partnerem, mezi svou minulostí a přítomností, mezi starou vlastí Polskem a Německem, kde padla hranice mezi Východem a Západem. Dana se snaží najít si vlastní cestu mezi všemi těmito rozpory.
